Tú que puedes vivir en mi corazón.
Mis niños de la luz, hace millones de años que venimos danzando por los caminos que el universo nos ha marcado. Reencontrarnos en este, el último tramo que nos queda por transitar.
Se la pesadez que han tenido en esta etapa de vuestra existencia. Soy vuestra madre, quien sino, puede sentir cuando el camino se les hace más pesado. Pero siempre han danzado en mí cubriendo con sus marcas luz en todo mi esfera.
No hay pesar tan dulce como el encuentro del todo con el todo. Es el último esfuerzo que les pido, son los últimos pasos hacia mí que deben dar. Mi esfuerzo es tan grande como el vuestro, soy la madre que camina junto a sus amados niños, mis niños de luz.
Brillen con tanta fuerza, que refleje sobre aquel que se opaca y no encuentra el sentido a este fascinante viaje de regreso. Sientan la calidez que emana nuestra unidad, es esencia amorosa expresada en compañía. Es amor condensado en luz.
No teman nunca de exteriorizar vuestra alma, es la claridad que me deja ver mi camino. Cuando brillan, yo brillo. El equilibrio en la vida de cada uno de ustedes, hace de mi danza el canto de las ballenas. Hace de mi danza, el vuelo de las aves. Todo esta perfectamente ensamblado.
Si pudieran concebir la belleza que me han dado durante todo este camino, pensarían y entenderían mis palabras sobre lo importante que es brillar. Me estremezco cuando siento la libertad y el amor en mis hijos. Enseñen a ver a otros la grandeza de vuestra madre, enseñen a oír la expresión de todo aquello que vive sobre mí, ya que tienen ese don de estar, vivir y ser conmigo.
Gaia / A través de Juan Manuel
Mis niños de la luz, hace millones de años que venimos danzando por los caminos que el universo nos ha marcado. Reencontrarnos en este, el último tramo que nos queda por transitar.
Se la pesadez que han tenido en esta etapa de vuestra existencia. Soy vuestra madre, quien sino, puede sentir cuando el camino se les hace más pesado. Pero siempre han danzado en mí cubriendo con sus marcas luz en todo mi esfera.
No hay pesar tan dulce como el encuentro del todo con el todo. Es el último esfuerzo que les pido, son los últimos pasos hacia mí que deben dar. Mi esfuerzo es tan grande como el vuestro, soy la madre que camina junto a sus amados niños, mis niños de luz.
Brillen con tanta fuerza, que refleje sobre aquel que se opaca y no encuentra el sentido a este fascinante viaje de regreso. Sientan la calidez que emana nuestra unidad, es esencia amorosa expresada en compañía. Es amor condensado en luz.
No teman nunca de exteriorizar vuestra alma, es la claridad que me deja ver mi camino. Cuando brillan, yo brillo. El equilibrio en la vida de cada uno de ustedes, hace de mi danza el canto de las ballenas. Hace de mi danza, el vuelo de las aves. Todo esta perfectamente ensamblado.
Si pudieran concebir la belleza que me han dado durante todo este camino, pensarían y entenderían mis palabras sobre lo importante que es brillar. Me estremezco cuando siento la libertad y el amor en mis hijos. Enseñen a ver a otros la grandeza de vuestra madre, enseñen a oír la expresión de todo aquello que vive sobre mí, ya que tienen ese don de estar, vivir y ser conmigo.
Gaia / A través de Juan Manuel
Crianças da luz
Você que pode viver em meu coração
Minhas crianças da luz, há milhoes de anos que viemos dançando pelos caminhos que o universo marcou. Nos reencontramos neste, o último caminho que podemos passar.
Se o pesar está existindo nesta etapa de vossa existência, sou sua mãe, quem senão ela pode sentir quando o caminho se faz mais pesado. Mas sempre dançou me cubrindo com suas marcas de luz em toda minha superficie.
Não há peso tão doce quanto o encontro do todo com o todo.Este é o último esforço que lhes peço, são os último spassos até mim que devem dar. Meu esforço é tão grande como o vosso, só a mãe que caminha junto aos seus filhos, meus filhos de luz.
Brilhem com tanta força, que reflita sobre aquele que se apaga e não encontra o sentido desta fascinante viagem de regresso. Sienta o calor que emana nossa unidade, é essencia amorosa expressa em companhia. É amor condensado em luz.
Não temam nunca de exteriorizar vossa alma, é a claridade que deixa ver meu caminho. Quando brilham, eu brilho. O equilibrio na vida de cada um de vocês, faz de mim 'dança' o canto das baleias. Faz de mim, o vôo das aves, Tudo está perfeitamente interligado.
Se puderem conceber a beleza que dão durante este caminho, pensariam e entenderiam minhas palavras sobre a importância que é brilhar. Me estremece quando sinto a liberdade e o amor em meus filhos. Ensinem aos outros ver a grandeza de vossa mãe, ensinem a ouvir a expressão de tudo quele que vive sobre mim, já que tem este dom de estar, viver e ser comigo.
Gaia / A través de Juan Manuel
Traducción / Cristiane Machado
